theUILang.mnu_chat            = "Discussion...";
theUILang.chat                = "Discussion";
theUILang.chatList            = "Discussions";
theUILang.chatWith            = "Discussion avec";
theUILang.chatDisabled        = "désactiver";
theUILang.chatEverybody       = "Tous";
theUILang.chatError           = "Erreur";
theUILang.chatListPromptText  = "Vous ne pouvez pas en sélectionner plusieurs.";
theUILang.chatMessages        = "Messages";
theUILang.chatAdd             = "Envoyer un message";
theUILang.chatSend            = "Envoyer";
theUILang.chatSmileys         = "smileys";
theUILang.chatClear           = "purger";
theUILang.chatClearPrompt     = "Purger la fenêtre de discussion";
theUILang.chatClearPromptText = "Purge de la fenêtre: temporaire (restauration après un rafraichissement), permanente, ou annuler cette opération?";
theUILang.chatTemporarily     = "Temporaire";
theUILang.chatPermanently     = "Permanente";
theUILang.chatSettings        = "Configuration de la discussion";
theUILang.chatPopup           = "Popup aux nouveaux messages";
theUILang.chatPMs             = "Activer les PMs";
theUILang.chatActive          = "MAJ quand ouvert:";
theUILang.chatInactive        = "MAJ quand fermer:";
theUILang.chatFormat          = "Format Date/Heure:";
theUILang.chatFormatHelp      = "D = jours, M = mois, Y = année, h = heure, m = minute, s = seconde";
theUILang.chatShowSmileys     = "Montrer les smileys";
theUILang.chatSmileySet       = "Groupe de smiley:";
theUILang.chatSmileyRound     = "rond";
theUILang.chatSmileySquare    = "carré";
theUILang.chatRefresh         = "Requiert un rafraichissement de la page";
theUILang.chatDirCreate       = "Impossible de créer le répertoire de discussion";
theUILang.chatUnreadable      = "Impossible de lire à partir de ";
theUILang.chatUnwritable      = "Impossible d'écrire dans ";
theUILang.chatWriteError      = "Erreur durant l'écriture dans ";
theUILang.chatDeleteFail      = "Impossible de supprimer ";
theUILang.chatHandleOpen      = "Impossible de créer le 'handle' pour ";
theUILang.chatHandleClose     = "Impossible de fermer le 'handle' de ";
theUILang.chatAcquireLock     = "Impossible de verrouiller ";
theUILang.chatReleaseLock     = "Impossible de déverrouiller ";
theUILang.chatInvalidReq      = "Requête de discussion reçue invalide";
theUILang.chatForUser         = " pour l'utilisateur ";
theUILang.chatIIntervalError  = "Valeur pour MAJ quand fermer invalide.";
theUILang.chatAIntervalError  = "Valeur pour MAJ quand ouvert invalide.";
theUILang.chatSmileySetError  = "Valeur du groupe de smiley invalide.";
theUILang.chatFormatError     = "Format Date/Heure invalide.<br />(Les caractères autorisés sont D M Y h m s / . - : et espace)";
theUILang.chatPMError         = "Impossible de changer la configuration de messagerie privée.";
theUILang.chatSettingsSave    = "Impossible de sauvegarder la configuration de la discussion.";

thePlugins.get("chat").langLoaded();
